RELOAD – for Peter Gric’s artwork “Medusa Experiment”

10151961_758604287497824_183389165_nArtwork: “Medusa Experiment” by Peter Gric

I imagine my head as a daedalian web of wires, circuits and wad receptors. My eyes are burning, glowing strange lights on the opposite wall; sometimes green and sometimes red. I rub my temples and lean my head back. It’ s so heavy. My neck can’t hold it anymore. Everything inside is working on processing the massive number of information. Yes, even the mechanical improvements that experts applied on our brains are not enough for the large number of information we must process every day. There’s a taste of rust in my mouth, but I keep smiling. I hear the sound of the gears inside my skull. Rhythmic. Reminds me of an old song Bjork had sung in a movie. Mmmmm … mmm … mmm … I hum the melody as I put the virtual trip goggles to reduce stress. Immediately I stand in the middle of a meadow. Tall grass has covered the old railway lines. I open my arms to balance and walk on the rails, placing my steps in absolute straight line, one after another. It relaxes me. I continue to sing in rhythm. Sometimes I think I can nearly smell the flowers, but it’s just my imagination. All I smell is actually rust, but I pretend I don’t care. 

–Evlampia Tsireli-

***
Φαντάζομαι το κεφάλι μου ένα σύμπλεγμα από καλώδια, κυκλώματα και υποδοχείς βυσμάτων. Τα μάτια μου καίνε και βγάζουν περίεργα φώτα που χρωματίζουν τον απέναντι τοίχο. Άλλοτε πράσινα κι άλλοτε κόκκινα. Κρατάω τους κροτάφους μου και γέρνω το κεφάλι μου πίσω. Είναι πολύ βαρύ. Δεν το σηκώνει πια ο λαιμός μου. Όλα μέσα δουλεύουν για να επεξεργαστούν γρήγορα τον μεγάλο όγκο των πληροφοριών. Ναι, ακόμα και οι μηχανικές βελτιώσεις που οι ειδικοί φρόντισαν στους εγκεφάλους μας, δεν είναι αρκετές για τον μεγάλο όγκο των πληροφοριών που πρέπει να επεξεργαζόμαστε καθημερινά. Στο στόμα μου έχω μια γεύση σκουριάς, μα συνεχίζω να χαμογελάω. Ακούω τον θόρυβο από τα γρανάζια μέσα στο κρανίο μου. Είναι ρυθμικός. Μου θυμίζει ένα παλιό κομμάτι της Bjork. Mμμμμ…μμμ…μμμμ…σιγοτραγουδάω τη μελωδία. Βάζω τα ειδικά γυαλιά εικονικού ταξιδιού για να μειώσω το στρες. Αμέσως βρίσκομαι στο λιβάδι, εκείνο με τα ψηλά χόρτα που έχουν καλύψει τις παλιές σιδηροδρομικές γραμμές. Ανοίγω τα χέρια για ισορροπία και περπατάω επάνω στις ράγες, τοποθετώντας τα βήματά μου σε απόλυτη ευθεία το ένα μετά το άλλο. Αυτή η κίνηση με ηρεμεί. Συνεχίζω να τραγουδάω στο ρυθμό. Καμία φορά μού φαίνεται πως μυρίζω και τα λουλούδια, αλλά είναι μόνο η ιδέα μου. Το μόνο που μυρίζω στην πραγματικότητά είναι σκουριά, αλλά κάνω πως δε με νοιάζει.
-Ευλαμπία Τσιρέλη-
Επιτρέπεται η ηλεκτρονική αναδημοσίευση μόνο εφόσον αναδημοσιευτεί το πλήρες κείμενο, με ξεκάθαρη απόδοση στη συγγραφέα Ευλαμπία Τσιρέλη,  μαζί με σύνδεσμο στην παρούσα σελίδα. Απαγορεύεται κάθε είδους έντυπη αναδημοσίευση. Σε αντίθετη περίπτωση, θα υπάρχουν κυρώσεις σύμφωνα με τον Νόμο 2121/1993.


Advertisements

One thought on “RELOAD – for Peter Gric’s artwork “Medusa Experiment”

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s